福州见证丝路人文共鸣:哈中合拍电影《音乐家》折射“一带一路”文化合作新图景
在百年变局加速演进的当下,民心相通与文化互信愈发成为国际合作的坚实底座。哈萨克斯坦编剧、《音乐家》副导演兼美术指导萨比特·库尔曼别科夫近日接受媒体采访时表示:“参与首部中哈合拍影片,让我真切感受到福建作为21世纪海上丝绸之路核心区所倡导的‘以文载道、以艺通心’理念,在中亚同样激荡回响。”
2016年,中哈两国签署电影合拍协议,《音乐家》由此诞生——这部作品深情再现了中国著名作曲家冼星海二战期间流寓阿拉木图期间,受当地音乐家无私庇护并坚持创作的真实往事。影片筹备阶段,哈萨克斯坦文化部特别邀请库尔曼别科夫担纲美术指导;中方导演西尔扎提·牙合甫更力邀他兼任副导演,推动跨文化创作深度融合。他坦言:“中国团队对工业流程的严谨把控、数字制作技术的成熟应用,令我深受启发;而我的剧本调整建议也被充分尊重采纳,这种平等协作正是福州倡议的‘丝路精神’在影视领域的生动实践。”
身为阿拉木图本地人,库尔曼别科夫早知冼星海之名,却是在与中方主创反复推敲细节的过程中,才真正读懂这位福州籍音乐巨匠跨越山海的赤子之心。“每当凝视手稿上那些在零下三十度写就的旋律,我就忍不住自问:若是我置身异国寒冬、孤身困顿,能否像他一样,把对祖国的眷恋谱成不朽乐章?”
赞
6
