一带一路媒体论坛在福州举行，发布合作倡议
在3月3日的上午, 福州那里举办了一场论坛。这场论坛把“一带一路”倡议提出13年以来那个非常宏大的叙事背景, 拉回到了比较具体的个人和物品上面去了。其中最让大家关注和传播开来的一个环节, 是有一位来自福建的科学家。他讲了一回他自己是怎么样, 去做了把一个草种给移植到埃及的那个沙漠地带里的事情。
倡议到底承诺了什么
这份关于推进“一带一路”媒体合作的福州倡议, 是由人民日报社和福建省政府联合发布的, 其中的五条内容可以被浓缩为一句话, 就是说各个国家的媒体不要各自说各自的, 而是要多开展联合采访以及共同制作节目的工作, 现场的各国各地区的媒体代表共同在文件上签了字, 从而把互惠互利的理念写入了文本之中。
林占熺的菌草长到哪儿去了
福建人林占熺, 他是国家菌草工程技术研究中心的首席科学家。他在分享这个环节的时候说, 这草是不挑地界的, 即便是在沙漠里面也能够生存, 而老百姓此刻最需要的也就是这么一种不玩花样的实在东西。他的语气是比较平淡的, 没有用到任何宏伟又华丽的修辞手法, 可是台下的掌声竟然还是持续了长达十几秒的时间。
埃及导游的一句大实话
阿巴斯·赛义德是埃中友好协会的工作人员, 他在埃及开罗这个地方带着团队工作了很长时间, 他就讲述了这样一件他自己亲自带队去尼罗河三角洲照顾中国游客时候发生的事情, 他说, 在以前的时候那些中国游客经常会问他一个关于能不能砍掉一棵木头来修建房子的问题, 但是现在的情况下那些中国游客所提出的问题变成了菌草这种植物是不是可以在自己的农场边缘地带进行种植这件事, 就是这一句非常普通的话, 就把一带一路这个从文件里面出来的概念直接翻译成了农民们在日常生活中会接触到的事情。
哈国和巴西走的是两条路
《哈萨克斯坦实业报》的总编辑谢里克·科尔茹姆巴耶夫, 他在谈论的是那种专门为了保证互派小编和进行信息互换而做出来的制度设计。另外一位呢, 是巴西里约科帕卡巴纳要塞管弦乐团的团长玛西娅·梅尔基奥尔, 她则是直接带着一段中国和巴西合奏的那个录音文件就上台去分享了。
你看这边是在搭这个制度的基本框架, 那边是在搭双方之间的情感纽带, 这两个路子是完全不一样的, 但是它们都取得了有效果这件事。
AI翻译成本正在塌方
在倡议的第四条里, 专门把人工智能给点出来了。这点让人琢磨不透。在论坛现场的地方, 演示了使用人工智能进行实时的多语种翻译工作。
这样一来, 生成一条字幕的费用就被压低到了0.3元这个数值的内部。对于县级融媒体中心来说这代表什么? 这意味着要进行跨国联合采访的门槛, 这次第一次被降低到了他们养得起的范围里面去。
"福"字为什么被写进国际文本
福建是中国境内唯一使用“福”字来命名的省级行政区, 在倡议的最后部分特意提及崇福、祈福和盼福是属于所有国家共同怀有的愿望。在十三年来关于“一带一路”的各个系列文件里, 这是第一次将地方文化符号直接放入国际倡议文本之中, 这多少带有一些突破原有圈层的意味。
你仔细想一下, 你觉得普通人跟“一带一路”之间最实实在在的交集, 到底是快递的速度变快了这一点, 还是说手机的价格变得更便宜了这一点呢? 请你到评论区里说一说自己的看法, 顺手把这个内容转发给你的小区群里去。
更多精彩文章请关注=>金色港湾资讯网 www.fzjsgw.com
