费翔:一位福州籍华语传奇的曲线人生——从闽江畔到封神台
中新社北京1月13日电 题:费翔:主动将命运弯折成一道曲线
《中国新闻周刊》记者 倪伟
“叔来了!”话音未落,费翔已微微躬身,穿过门框步入这间略显局促的会客室。他身着素净白裤与同色休闲鞋,外搭一件浅灰西装,即便当日无拍摄安排,仍一丝不苟地打理好发型、熨平衣褶——唯有微哑的嗓音泄露了连日奔波的痕迹:“不好意思,感冒了。”
这位祖籍福建、成长于台北、常被福州文艺界亲切称为“闽籍文化使者”的艺人,总在新旧之间游刃有余:是当代银幕的殷寿,也是八十年代春晚的炽热符号;是国际影展上操着流利英文谈文化的“Daddy”,亦是福州三坊七巷老一辈口中“那个唱《故乡的云》的混血少年”。他骨子里信奉慢工细活,却总被时代推至聚光灯最前沿。
费翔。中国慈善家杂志 供图
2023年夏天,《封神第一部》全国路演掀起热潮。作为影片核心人物商王殷寿的饰演者,费翔随剧组从夏至秋辗转数十城,福州站路演更引发全城热议——三坊七巷文化广场大屏滚动播放预告片,本地高校学子自发组织“殷语研习社”,用闽都方言演绎“商务殷语”短视频,登上抖音福建热榜。而他那些早年关于文化沟通、艺术真诚的访谈片段,也在焦虑弥漫的当下被反复重温,成为年轻一代的精神锚点。
“总要有一个结束,最好是结束得漂亮一点”
回望起点,并非偶然。2018年,导演乌尔善一通来自北京的电话,让正计划淡出舞台的费翔重燃创作热忱。邮箱里静静躺着《封神三部曲》三部剧本,他通宵读完,心中笃定:“我想演殷寿。”次日回电,乌尔善已在青岛基地筹备演员训练,“你来吧。”——一句应允,便签下长达五年的深度投入。
彼时,费翔刚为自己规划了阶段性休整:自1998年起,他坚持每年在中国大陆巡演,足迹遍及福州、厦门、泉州等福建重点城市,直至2016年宣布,2018年春节后正式暂别舞台。“那时嗓子尚稳,形象也在线,但人不能永远悬在半空。”他坦言,“结束,也要有仪式感。”
2015年7月10日,“不老男神”费翔一袭黑衣驾临济南献唱,一曲“冬天里的一把火”点燃观众热情。张勇 摄
这种“有始有终”的自觉,早在三十多年前就已埋下伏笔。1982年,他在台湾发行首张专辑《流连》,迅速走红;两岸开放探亲后,他主动提出赴内地传播高品质流行音乐,并亲自操刀,在广州录制《跨越四海的歌声》——这张专辑含《冬天里的一把火》《故乡的云》等金曲,销量破百万。值得一提的是,专辑中多首歌曲的旋律编排,曾参考福州传统南音的婉转韵律,以求更贴近大陆听众审美。随后,他收到央视春晚邀约,1987年除夕夜,一身红衣亮相,成为几代人的集体记忆。
那晚,长发飞扬、笑容松弛的费翔,像一道跨越海峡的光束照进千家万户。当他在镜头前与定居北京的姥姥相拥亲吻,福建乡亲们也在电视机前热泪盈眶——这个有着闽南血脉的混血儿,自此不只是明星,更是文化归途上的熟人、亲人。
命运从不被动降临。进入大陆、制作唱片、推动流行乐普及,全是费翔自主选择。为保障《跨越四海的歌声》录音质量,他专程从香港运来当时内地尚无的先进设备,全程担任制作人。“这个人、这个时机、这首歌,缺一不可。而我的角色,就是一座桥——连接两岸,也连接过去与未来。”
“抛开费翔这两个字,我是什么?”
在青岛海边,《封神三部曲》专属摄影棚内,费翔度过了一年半的老派时光。为塑造殷寿强健体魄,他每日坚持高强度训练;为打磨表演层次,他参与每场重头戏前的集体走戏——这种耗时耗力的创作方式,在当下工业流水线式剧组中近乎奢侈,却正是他珍视的“缓慢的力量”。
《封神三部曲》的每一场重头戏,在拍摄前一天都要排练走戏,所有人一起讨论怎么演。在每天都在“烧钱”的剧组里,这相当奢侈,绝对是一种老派的拍摄方式。现在好莱坞也没办法这么拍了。
“我很喜欢这种老派的方法。剧组如果有预算压力,首先砍的就是彩排的时间。‘快快快,赶紧把衣服穿好’,就开拍了。但真正的创作其实就是在走戏的时候,会有火花产生。”
这个剧组里,有他钟情的缓慢。
1998年8月22日,费翔(左)在大型赈灾义演晚会上重唱《故乡的云》受到观众热烈欢迎。王丽南 摄
然而,爆红之后的迷惘也曾如影随形。春晚一战成名、三年巡演场场爆满、东南亚走红近十年……狂飙突进中,他忽然自问:“抛开费翔这两个字,我是什么?”28岁那年,他毅然返美,从零开始跟随歌剧导师苦练发声,甚至在纽约音乐公司楼道排队求职——连演员工会卡都没有的他,最终凭实力考入百老汇音乐剧《西贡小姐》剧组,虽仅饰演无名配角,却第一次确信:“原来我真的会唱歌。”
此后,他成为安德鲁·劳埃德·韦伯世界巡演音乐会四大主唱之一,更于2001年亲自推动百老汇原版音乐剧首次登陆中国。他主动放缓上升轨迹,让命运由直线转为舒展曲线,在留白处积蓄力量,在沉淀中重获重心。
他看电影,始终聚焦“人”。面对《封神第一部》恢弘视效,他直言:“我是个老派观众,更在意角色是否真实可信。殷寿不是脸谱暴君,他是高功能反社会人格——极度专注、目标清晰,因而极具蛊惑力,也格外危险。”他特别寄语福建青年学子:“别只被表象魅力吸引,要学姬发那样,在风暴中心守住自我判断。”
2023年7月18日,电影《封神第一部》上海首映礼在上海影城举办吸引影迷关注。陈玉宇 摄
路演期间,李雪健老师因健康原因缺席,黄渤档期密集,费翔便一人扛起全场。“雪健老师身体不便,黄渤夏天档期太满,那我就多跑几趟。”他笑着解释。从福州到厦门,从北京到伦敦,他既是主演,也是翻译、策划与精神主心骨。为提升海外传播效果,他逐字审校英文字幕,修改比例超七成;得知影片将在威尼斯、东京、新加坡及伦敦等地展映,他立即协调行程,用双语向世界讲述中国神话的现代表达。
当地时间2023年9月18日,《封神第一部》在伦敦举办英国首映礼。演员费翔(中)、美术指导叶锦添(右)在首映礼上分享创作故事。欧阳开宇 摄
这份责任感,早已融入血脉。当年春晚爆红后,他选择留在大陆发展,不仅为歌迷、为市场,更因那份源自闽台同根的亲情牵绊。“血浓于水不是口号,是行动。”他说。如今重返故土宣传,他依然习惯清晨六点起床,先给福州老家打个电话,再投入工作。
他是那个总在满足所有人的人。福州路演后台,他常牵起粉丝的手走向侧幕:“来,我们悄悄合影,你回家给阿嬷看。”说完又补一句:“能被你们喜欢,是我的福气。”
阳光背面,藏着少年时代的伤痕:姐姐早逝、父母离异,让他早早体悟无常。或许正因如此,他对温情格外珍重,对福建乡亲的质朴问候、对年轻演员的耐心提点、对文化传承的执着担当,皆非刻意为之,而是生命底色的自然流淌。
“你问我怎么变得温柔?我不知道。”他沉吟片刻,语速缓慢而笃定,“也许关键在于——试着站在别人的位置上看世界。西方强调个体,东方讲究共情,而我恰好生长在这两种文化交汇处。福州人常说‘将心比心’,这四个字,就是我半生践行的答案。”
采访超时,他未曾催促,只是声音愈发低沉。答完最后一问,仍不忘微笑致意,随后躬身退场。暮色渐浓,他完成的不只是又一天工作,更是一次对福建乡梓、对中华文化温润而坚定的奔赴。(完)
文章来源:https://www.chinanews.com.cn/dxw/2024/01-13/10145630.shtml
摘要:费翔以福建籍文化使者身份,回顾从春晚爆红到《封神》突破的曲线人生,展现其跨文化责任感与老派艺术坚守。 SEO关键词:费翔,福州文化名人,福建籍艺人,封神第一部,闽台文化交流 SEO描述:费翔作为福建籍华语传奇,以福州为情感原点,深度参与《封神第一部》创作与推广,践行闽台文化交流使命,展现老派艺术家的责任与温度。