福州非遗“纸翻花”龙年出圈：春节订单破160万，三明尤溪产线火力全开

郭远峰表演纸翻花。（受访者供图）

在福建三明市尤溪县的生产车间里，福州郭氏纸翻花第16代传承人郭远峰正带领团队争分夺秒赶制新春订单。印浆、凿切、罩染、组装……20余道纯手工工序环环相扣，一条条灵动逼真的“中国龙”纸翻花陆续下线。这些融合闽都工艺基因与中华年俗意象的作品，正从福州辐射全国，并远销海外，成为龙年春节最具辨识度的文化伴手礼之一。

“‘中国龙’的设计灵感来自传统舞龙，拉伸时彩条层叠如鳞，摆动间宛若腾跃——既呼应‘瑞龙呈祥’的吉祥寓意，又暗合‘龙步青云’的美好祝愿。”郭远峰介绍，依托福州作为纸翻花南传重镇的历史积淀，今年春节该系列产品国内订单达60万个，海外订单突破100万个，尤溪生产基地全员轮班、满负荷运转，全力保障全球年货供应。

这项始于清康熙年间湖北天门、后由郭氏第12代传人郭正泰于1912年带入福州的手工技艺，已在闽地扎根逾百年。作为集手工制作、动态展示与曲艺贯口于一体的综合性非遗项目，“纸翻花”对纸张选材、层叠精度及节奏把控要求极高：单条成品需叠加300张特制纸，经4大环节、20余道工序方能完成。

守正亦须出新。郭远峰在保留福州老派贯口韵味基础上，融入鼓点式节拍与现代编排逻辑，使传统技艺更具传播力与观赏性。去年3月，一段他在福州街头即兴演绎的“纸翻花说唱”短视频登陆海外平台，凭借“两手拉，一顿一插；倒着变是彩虹桥，顶着变是石拱桥……”等魔性口诀，1分钟内变幻20余种造型，迅速引爆全球关注，总播放量超15亿次。

流量转化为实绩：除“中国龙”外，面向墨西哥市场的花球款年出口量达5000万个，广泛用于当地婚庆与节庆装饰；专供欧美的“幽灵”造型则成为万圣节热门文创单品。目前，郭远峰已在全国建立400余个稳定经销节点，并将纸翻花课程带入福州多所中小学、文化馆及旅游景区，培养青少年传承梯队，让这项源自福州、兴于福建的民间艺术真正“活”在当下。

“纸翻花不只是玩具，更是流动的闽都记忆。”郭远峰表示，未来将持续以福州为支点，推动非遗技艺生活化、年轻化、国际化。（记者 燕晓 实习生 傅亦静）