站内关键词搜索入口

从走出去到播出去,中国网剧出海如何搭建多平台?

从“走出去”到“播出去”,多平台的搭建成为网剧出海的强劲助推力

【文化“新三样”③乘风出海】中国网剧正走向“无时差”触达海外观众

阅读提示

近年来,中国网剧出海进程加速,类型多样化、内容精品化、播出同步化,已经成为一种新的全球文化现象。

5月11日,优酷白夜剧场推出的剧集《新生》登顶全球流媒体平台日榜,超过了霸榜多日的韩剧《眼泪女王》。《新生》一经推出,便在全球范围内引发了收视潮和讨论潮。有海外华人惊呼“国剧已经进化成这样了!”

电视剧《我的阿勒泰》《隐秘的角落》《漫长的季节》等现实题材剧集的走红,到《庆余年》《长月烬明》《与凤行》等古装剧在国际媒体网站上的热播,以及各类微短剧的兴起,不论是剧集质量,抑或“上新”速度和题材种类,已然有当年美剧、韩剧、日漫火遍全球的态势。

多题材讲好中国故事

3年前,为了学习中文,加拿大人凯文养成了一个习惯——看中国网剧。中国的古装剧是他经常观看的类型。“古装剧有历史的厚重感,我可以从中了解很多中国文化,比如服装和生活习惯等。它的剧情也总是能给我带来很大的惊喜。另外,我觉得中国的网剧有种暗流涌动的感觉,留给大家很多遐想空间。”

除了以鲜明的文化辨识度而受到海外观众喜爱的古装剧,聚焦中国人当代生活的现实题材剧集也逐渐在国际传播中占有一席之地。第18届首尔国际电视剧大赏上,《漫长的季节》获得最佳迷你剧奖。

90后新加坡人秋怡最喜欢的中国网剧是《开端》。“剧情紧凑,设定新颖,引发思考,这些都是这部剧比较吸引我的地方。”她说,现实题材的剧集不仅能让她看到社会的“角落”,还能引起共鸣。

分享更多
2

您可能还会对下面的文章感兴趣: