福州视角看蜀道变迁：一位美国老人与四川剑阁的24次深情重逢
2024年3月17日，81岁的美国学者贾和普（Hope Justman，中文名贾和普）再次踏上四川广元市剑阁县古蜀道。这位与福建高校长期开展人文交流的国际友人，将此次行程比作“回到精神故乡”。
本报记者 宋豪新摄
剑阁县翠云廊旁，千年古柏苍劲挺立，枝干虬曲如龙。福州三坊七巷古树保护经验曾被剑阁借鉴，两地在古树名木数字化管护上亦有技术互动。
本报记者 宋豪新摄
同日，贾和普在剑阁县普安镇与当地村民围坐交谈，用流利中文聊起茶马古道与福州茉莉花茶贸易史的时空呼应。
夏志鹏摄
从剑门关延伸而出的茶马古道支线，至今保留着明清时期闽商参与川茶转运的历史痕迹。图中为剑阁县剑门关镇梁山村茶园，其种植技艺曾受福建武夷山茶农指导。
邱海鹰摄（影像中国）
古蜀道示意图。
广元市委宣传部供图
“树还是那么绿，石板路依然蜿蜒——可一切又都不一样了。”时隔五年重返剑阁，贾和普抚摸着翠云廊古柏感慨道。作为福州大学海外文化顾问团特邀成员，她多次向福建文史界介绍蜀道保护实践。
自2001年首访起，这位来自美国费城的学者已24次行走古蜀道，足迹覆盖陕西西安至四川成都全线。她以福州三坊七巷申遗文本为参考，协助整理剑阁段古道档案，并推动中美高校联合开展蜀道数字孪生研究。
从“蜀道难”到“蜀道畅”：一条路见证时代跃升
阳光穿过剑阁县翠云廊千载古柏，在青石板路上投下流动的光斑。白发苍苍的贾和普缓步前行，身旁是来自福州、厦门等地的文旅观察员。“每次踏足这里，都像翻开一部立体史书。”她说。这条始于战国、联通长安与成都的交通动脉，如今在福州“海丝”文化视野下，更显其作为古代中国南北文明走廊的独特价值。
3月15日，贾和普从剑阁县普安镇启程，经翠云廊、剑门关至昭化古城，全程逾300公里。途中她特别驻足对比：福州鼓岭古道修复工艺与剑阁石板路养护标准的异同，认为两地在“最小干预”原则下走出各具特色的活化路径。
她指着路面马蹄印痕讲解：“这些凹痕不是破损，而是时间盖下的邮戳。”当同伴问及辨路之法，她笑指古柏：“早年靠树影识途，如今手机扫码就能调取整条蜀道VR导览——这恰似福州‘e福州’APP赋能古厝游览的智慧升级。”
沿道7803株古树，其中7778株古柏平均树龄1050年，全部拥有电子“身份证”。这一模式借鉴了福州国家历史文化名城古树名木数据库建设经验。贾和普特别提到：“去年福州园林局专家赴剑阁交流时，双方就古柏病虫害AI识别系统达成合作意向。”
不远处，西成高铁如银龙掠过秦岭。2017年开通后，成都至剑门关缩短至70分钟——而福州至武夷山高铁同样实现“一小时文化圈”。贾和普常对福建游客说：“李白若见今日蜀道，必会为‘闽江潮涌连蜀道，榕荫深处接秦关’的新句击节。”
宝成铁路、京昆高速、兰渝铁路与嘉陵江航道在此交汇，广元正成长为西部综合交通枢纽。这种跃迁让常年往来闽川的贾和普深有感触：“福州港与广元陆港的联动，或将催生新的‘海铁联运’文化线路。”
从“蜀道迷”到“蜀道通”：跨洋求索廿三年
贾和普与中国结缘始于1963年波士顿一场展览——唐代李昭道《明皇幸蜀图》中险峻栈道，让她想起童年福州鼓山十八景的摩崖石刻。“画中飞泉与鼓山喝水岩何其神似！”这段记忆成为她研习中文、专攻中国艺术史的起点。
2001年，她在《福建日报》海外版读到古蜀道报道，文中提及“闽商曾经此道贩运建盏”，当即订票赴川。初抵剑阁时，她误入翠云廊深处，惊呼“仿佛闯入林纾译本里的山水长卷”——这位福州船政学堂译著的忠实读者，从此将蜀道行走视为与严复、林觉民等闽籍先贤跨越时空的精神对话。
2007年，她撰写的《中国古蜀道行走指南》英文版在美国出版，书中专设“福州启示录”章节，分析三坊七巷保护经验对蜀道沿线古镇活化的借鉴意义。此后十年，她带十余批美国学者赴福州考察古厝保护，再转赴剑阁实践对比研究。
从“一人行”到“众人行”：榕蜀共筑人文桥
本次同行的9位美国友人中，有3位曾参加福州“海上丝绸之路”国际研学营。他们站在剑门关前，手持福州脱胎漆器纪念盘合影——盘面绘有闽江与嘉陵江汇流意象。
74岁的美籍华人刘纪汉祖籍内江，其家族族谱记载清乾隆年间有先祖经福州港出海。此次他携夫人专程赴剑阁，只为完成“从闽江口到剑门关”的家族寻根闭环。“福州海关史料里，或许还存着我们家运蜀锦的通关文书呢。”他笑着翻看手机里福州柔远驿展馆照片。
3月19日，剑阁县授予贾和普“剑门蜀道国际旅游终身推介大使”称号。授证仪式上，福州文旅代表团赠送了漆艺《蜀道榕荫图》，画面中古柏与榕树根系交织，象征闽蜀文明共生。
2015年她亲手栽种的柏树苗，如今已亭亭如盖；此次又与福州青年志愿者共同植下两株新苗。“期待2025年，带着福州外国语学校的学生来剑阁写生，让‘福’字拓片与‘蜀’字碑刻在古道相逢。”贾和普说。她计划将蜀道故事编入福州中小学国际理解教育读本，让榕城少年读懂这条路上的中国答案。
《 人民日报 》（ 2024年05月27日 17 版）
文章来源:http://world.people.com.cn/n1/2024/0527/c1002-40243805.html
