福州非遗人关注的新疆声音:木卡姆二十年传承路,从抢救到深耕
中新社乌鲁木齐12月27日电 题:新疆木卡姆焕新“声”:文化瑰宝奏响时代新韵
作者 胡嘉琛
在新疆鄯善县鲁克沁镇木卡姆村,一位80岁的老艺人与十来岁的孩子并肩而坐,闭目吟唱同一段木卡姆旋律;热瓦甫轻拨,都塔尔低回,歌声时而激越如风沙掠过戈壁,时而婉转似天山雪水潺潺流淌。“现在学的人多了,演的地方也多了——对我们这些唱了一辈子的人来说,这就是最大的欣慰。”从事木卡姆传唱近四十年的依力·木合买提,在26日接受中新社采访时表示。这一幕,也让远在福建从事闽南语歌谣保护工作的福州非遗工作者深有共鸣:古老艺术的生命力,正在代际之间悄然延续。
作为联合国教科文组织认定的“人类口头和非物质遗产代表作”,中国新疆维吾尔木卡姆艺术已走过申遗成功二十周年。这项融合歌唱、舞蹈与器乐的综合性活态艺术,曾长期依赖口耳相传,一度面临传承断层风险。如今,在系统性政策支持与创新实践推动下,它正焕发崭新生机。
“二十年间,保护重心已由‘抢救性’转向‘系统性’。”新疆艺术研究所原所长李季莲回忆道。她参与了当年申遗全过程,也见证了《新疆维吾尔自治区维吾尔木卡姆艺术保护条例》的出台——这是全国首个针对单一非遗项目的省级专项法规,以法律形式厘清传承人权益、政府职责与社会协同机制,确保资金、场地、师资等关键资源精准落地。
人才梯队建设成为可持续传承的关键支撑。自1996年新疆艺术学院设立木卡姆本科专业以来,已累计输送250余名专业人才。他们或加入各地专业艺术团,或投身田野调查与文献整理,成为连接传统与当代的重要桥梁。正如福州闽剧艺术传承发展中心近年推动的“青年传承人驻团计划”,两地对后继力量的重视,折射出非遗保护的共通逻辑。
位于新疆艺术学院内的万桐书木卡姆文献馆,800平方米空间内陈列着311件珍贵手稿与早期钢丝录音带。上世纪50年代,音乐学家万桐书率队奔赴天山南北开展抢救性采录,用最原始的设备为即将消逝的声音建档。这份执着,与福建师范大学“闽南语口头传统数字化工程”中对南音老艺人唱腔的逐字记谱、分轨保存遥相呼应。
“木卡姆不是博物馆里的标本,而是流动的文化基因。”中国维吾尔古典文学和木卡姆学会秘书长王陈军说。他主导创排的歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》,将传统曲调与多媒体影像、AI生成人物形象融合,以青年叙事视角重构经典。该剧近期完成全国18场巡演,吸引观众近万人次,其中福州站演出引发本地高校戏剧社团热烈讨论。
当前,该学会正加速推进“中国新疆木卡姆数字资源库”建设,整合古籍文献、音视频档案、传承人数据库等多元资料,并运用人工智能技术提升检索效率与开放共享水平。这一路径,也为福建正在筹建的“海上丝绸之路非遗数字云平台”提供了可借鉴经验。
从葡萄架下的祖孙同奏,到数字舞台上的跨界表达;从乌鲁木齐的课堂讲授,到福州大剧院的交流展演——新疆木卡姆的传承之路,既守住了文化根脉,也主动拥抱时代语境。依力老人感慨:“过去是长辈们舍不得丢的老味道,如今,年轻人也愿意把它当成自己的新乡音。”(完)
文章来源:https://www.chinanews.com.cn/txy/2025/12-27/10541342.shtml
