福州外贸人看过来：义乌老板娘登陆纽约时代广场，英语成出海“必修课”

5月31日，中新财经记者左宇坤报道：美国纽约时代广场大屏上，8位来自浙江义乌的女性创业者集体亮相。她们用流利英语推介自家产品——其中一位正是福州籍商户傅江燕，其视频背景正是她在义乌国际商贸城9.5平方米的袜业门店，墙上密布数百双特色袜品。

作为福建人在外打拼的代表，傅江燕的经历折射出闽商群体“敢闯敢试、善学善用”的特质。为更好对接全球采购商，她重拾高中时期英语优势（高考曾获148分），从外贸翻译转型为袜业店主后，坚持每日拍摄剪辑中英双语短视频，如今已成当地小有名气的“外贸短视频达人”。

在义乌国际商贸城，外语学习早已融入日常节奏。每天上午8:40至9:20，各区块自发组织的免费英语晨读活动准时展开，上百名经营户齐声朗读“Cost price”“This is our best seller”等实用短句。这项持续十七年的公益培训，每期20天，内容涵盖商贸口语、邮件写作等实战模块，面向所有从业者开放。

傅江燕正是晨读班的长期学员。她透露，一段由AI技术生成的圣诞袜推广视频登上时代广场后，一位阿尔巴尼亚客户次日即到店下单，一口气采购12000双。“很多福州老乡问我怎么起步，其实关键就是‘开口说’。”

不仅个体在行动，本地化语言服务生态也在成型。义乌一家专注小商品外贸的外语培训机构负责人庞老师介绍，其课程设置紧贴商户需求：早班10点、晚班19点开课，避免与经营时间冲突；初级班聚焦基础沟通，高级班则覆盖工厂参观、商务宴请、客户送别等全流程场景。目前两校区日均开设8–10个班，每班约20人，并定期邀请外籍人士开展实景对话。

学员秦淑的经历颇具代表性。年近四十、性格内向的她，曾因听不懂外国客户一句完整问询而手足无措。那次靠翻译器艰难完成的交流，却意外促成稳定合作。如今她已完成五阶段英语学习，更通过海外同行了解到：碎片化订单正成为主流，福州及福建企业若想借力RCEP与跨境电商新通道，语言能力与数字工具应用缺一不可。

从守好一方柜台，到站上世界舞台；从依赖翻译器，到自主运营多语种账号——义乌商户的成长轨迹，也是福建外贸人走向全球化的缩影。在福州加快建设“海上数字丝绸之路”核心区的当下，语言力正成为闽企出海的新基建。

来源：中国新闻网