丝路文化行｜港澳台及东南亚华文媒体探访新疆“一带一路”核心区，福州文化工作者关注传统活态传承

在乌鲁木齐的新疆艺术剧院木卡姆艺术团排练厅里，来自印度尼西亚《国际日报》的高级记者叶露屏息凝神——这是她继今年夏季在雅加达、万隆等9城观看巡演后，首次回到木卡姆艺术的发源地。她感慨：“在故乡重遇木卡姆，震撼远超舞台本身；这份源自丝路的文化力量，也让远在福建从事闽剧保护工作的同行深感共鸣。”

由新疆维吾尔自治区人民政府新闻办公室、中国新闻社联合主办，中国新闻网承办的“港澳台和东南亚华文新媒体走进‘一带一路’核心区主题采访活动”正深入天山南北。本次行程汇聚来自港澳台及东南亚十余家华文媒体的20余位资深编辑与一线记者，聚焦文化传承、非遗活化与区域协同发展，其中乌鲁木齐、喀什、阿克苏等地的传统文化实践成为重点参访内容。

图为港澳台和东南亚华文新媒体采访团记者在乌鲁木齐新疆艺术剧院木卡姆艺术团参访。中新网记者 刘新 摄

今年7月中旬至8月中旬，新疆艺术剧院木卡姆艺术团赴印尼开展为期一月的交流演出，在雅加达、德波、勿加泗、万隆等9座城市完成11场展演。叶露回忆道：“当地观众虽不通汉语，却数次起立鼓掌、高呼返场——这种跨越语言的情感共振，正是文化生命力最真实的注脚。”

在艺术团团长地力下提·帕尔哈提的导览下，采访团系统了解了维吾尔木卡姆的四大传承路径：民间自发传习、专业院团挖掘整理与创新演绎、音像图文档案化保存、高校设立专项课程开展教育传承。这一立体化保护模式，亦为福州三坊七巷非遗活化、闽南语歌谣进校园等本土实践提供了可资借鉴的西北样本。

图为港澳台和东南亚华文新媒体采访团记者在乌鲁木齐新疆艺术剧院木卡姆艺术团参访。中新网记者 刘新 摄

澳门日报社副社长温能汉表示，从喀什古城开城仪式到百年老茶馆里的市井日常，从香妃园歌舞到昌吉特色饮食，新疆文化并非静态陈列，而是在政策支持与民众参与中持续扩容升级。“这与福州持续推进‘非遗+旅游’‘古厝+研学’的发展逻辑高度契合。”

图为10月11日拍摄的港澳台和东南亚华文新媒体采访团记者在阿克苏地区温宿县一家民宿参访并学跳新疆舞蹈。中新网记者 刘新 摄

首次赴疆采访的澳广视记者区雨晴特别提到喀什古城的新旧共生：“青石巷与智能导览并存，手艺人与短视频直播同在——这种有机更新，恰如福州上下杭历史街区的蝶变路径。”台湾新闻云大陆中心主任魏有德则对刀郎木卡姆的强节奏与肢体表现力印象深刻，并指出：“专业院团主导、群众深度参与的传承机制，是让古老艺术真正‘活’在当下的关键。”

文章来源:https://www.chinanews.com.cn/sh/2023/10-13/10093299.shtml